1 chambre, 2 guest
Des instants d'automne qui restent en mémoire
Que vous veniez pour une courte escapade, un week-end prolongé ou un voyage d'affaires avec quelques moments de détente en prime, profitez de notre situation centrale à Zoug, du calme de nos chambres Superior et de notre espace bien-être avec piscine intérieure et sauna.
En automne, Zoug se pare de mille couleurs : promenades au bord du lac, excursions sur le Zugerberg et plaisirs de saison au restaurant aigu Restaurant & Bar. Nos offres de séjour réunissent tout ce qui fait le charme d'une escapade réussie : des chambres confortables, de belles expériences culinaires et de petites attentions qui rendent votre séjour encore plus agréable.
Que vous découvriez Zoug pour la première fois ou que vous souhaitiez simplement y savourer quelques jours de détente, le Park Hotel Zug vous accueille pour une parenthèse automnale placée sous le signe du confort, de la sérénité et de la gourmandise.
Découvrez Zoug en toute saison
Entre lac, montagnes et vieille ville, la région de Zoug offre une multitude d’activités tout au long de l’année : baignade et vélo en été, randonnées au printemps et en automne, ou balades hivernales avec de magnifiques points de vue. Plusieurs parcours de golf et la charmante vieille ville de Zoug se trouvent également à proximité.
place-to-discover
Notre carte interactive vous révèle tout ce que la région de Zoug et nos établissements ont à offrir. Baignade au lac, balades en ville ou découvertes gourmandes – cliquez sur les icônes et laissez-vous surprendre.
Location de vélos électriques au Park Hotel Zug
En partenariat avec rentabike.ch, nous proposons des vélos électriques modernes à nos clients – idéals pour découvrir la région de Zoug. Disponibles à la réception contre un tarif journalier.
Bon à savoir : notre site est également une station officielle de retrait et de retour Rent a Bike.
Offre disponible d’avril à octobre.
place-to-sustain –
où la durabilité est récompensée
Label ibex fairstay OR et
label Swisstainable «Leading»
En juin, nous avons reçu plusieurs distinctions : le label ibex fairstay OR et le label Swisstainable « Leading ». Un beau succès qui reflète notre engagement quotidien en faveur des Objectifs de développement durable (ODD) des Nations Unies.
place-to-like
place-to-eat
lieu à découvrir : restaurant Aigu
place-to-delight
Événements d’entreprise & fêtes privées
Vous prévoyez un repas de Noël, un événement d’équipe ou une fête privée en famille ou entre amis ?
Que ce soit pour célébrer la fin de l’année, commencer la nouvelle ensemble ou marquer une occasion particulière, nous vous proposons le cadre qui vous convient : à l’aigu Restaurant & Bar, au Secret Garden Event-Location, dans les Fondue Hütten Zug ou avec notre service traiteur sur le lieu de votre choix.
Nous vous conseillons personnellement et nous occupons de la gastronomie ainsi que du bon déroulement de votre événement. Vous pouvez ainsi profiter pleinement de vos invités et de chaque instant.
Planifions ensemble votre événement.
Nous nous réjouissons de votre appel au +41 41 727 49 49 ou de votre e-mail à notre équipe événementielle.
place-to-collaborate
Nos salles de réunion
Au Park Hotel, vous trouverez le cadre idéal pour votre réunion d'équipe ou votre atelier client. Nous disposons de quatre salles de réunion dotées d'un équipement technique de pointe.
Nous préparons notre cuisine pour l'avenir.
Remplacement du piano de cuisson en janvier 2027
Du 4 au 12 janvier 2027 inclus, nous procéderons au remplacement du piano de cuisson de la cuisine aigu au Park Hotel Zug. Durant cette période, le restaurant aigu sera fermé pour le déjeuner et le dîner.
Notre buffet de petit-déjeuner restera proposé comme d’habitude à nos clients de l’hôtel. Notre Bar & Lounge restera ouvert tous les jours de 7 h jusqu’à tard dans la soirée et vous proposera une délicieuse sélection de snacks et de boissons.
Le service en chambre restera également disponible pour nos clients de l’hôtel.














