1 chambre, 2 guest
Des moments d’été qui restent
Que ce soit pour une courte escapade, un long week-end ou un voyage d’affaires prolongé par quelques heures de plaisir: chez nous, vous séjournez au cœur de Zoug, vous vous détendez dans des chambres Superior paisibles et profitez de moments de repos dans notre espace piscine intérieure et sauna.
En juin, Zoug dévoile toute sa légèreté: promenades au bord du lac, excursions au Zugerberg, douces soirées en ville et instants gourmands de saison à l’aigu Restaurant & Bar. Nos packages hôteliers réunissent tout ce qui rend un séjour agréable: un hébergement confortable, des expériences culinaires et de petites attentions qui rendent votre visite encore plus plaisante.
Que vous découvriez Zoug pour la première fois ou que vous souhaitiez simplement en profiter à nouveau, en toute tranquillité – le Park Hotel Zug est votre adresse pour des escapades estivales entre style, calme et plaisir.
place-to-discover
Notre carte interactive vous révèle tout ce que la région de Zoug et nos établissements ont à offrir. Baignade au lac, balades en ville ou découvertes gourmandes – cliquez sur les icônes et laissez-vous surprendre.
Location de vélos électriques au Park Hotel Zug
En partenariat avec rentabike.ch, nous proposons des vélos électriques modernes à nos clients – idéals pour découvrir la région de Zoug. Disponibles à la réception contre un tarif journalier.
Bon à savoir : notre site est également une station officielle de retrait et de retour Rent a Bike.
Offre disponible d’avril à octobre.
place-to-sustain –
où la durabilité est récompensée
Label ibex fairstay OR et
label Swisstainable «Leading»
En juin, nous avons reçu plusieurs distinctions : le label ibex fairstay OR et le label Swisstainable « Leading ». Un beau succès qui reflète notre engagement quotidien en faveur des Objectifs de développement durable (ODD) des Nations Unies.
place-to-slowdown
Chambres Supérieures
Suites Junior
Nos Suites
Appartements de ville
place-to-like
place-to-eat
place-to-enjoy : Savourer au restaurant aigu
place-to-delight
C’est le moment idéal pour planifier à l’avance :
2026 mérite d’être célébrée – et de façon à marquer les esprits.
Qu’il s’agisse d’un dîner d’équipe, d’un événement d’entreprise ou d’un apéritif, nous créons le cadre adapté à votre réception.
Daniela Samulski et notre équipe Events transforment votre idée en une expérience aboutie – parfaitement organisée, accompagnée avec attention et portée par un vrai sens du détail.
Appelez-nous – nous sommes prêts, avec créativité, expérience et passion.
Nous attendons votre appel au +41 41 727 49 49 ou votre e-mail à notre équipe événementielle.
place-to-collaborate
Nos salles de réunion
Au Park Hotel, vous trouverez le cadre idéal pour votre réunion d'équipe ou votre atelier client. Nous disposons de quatre salles de réunion dotées d'un équipement technique de pointe.














